What to do about a huge hospital bill?

No insurance is tough. Talk to your local Social Service program and see if they can help. At the very least the hospital and the Doctors will set up a payment plan for her. Explain to them though that she won't be able to start payments for a while. Sorry for your Sister, I hope she's feeling better.